Parte
I. Armonia
Capítulo
1
Unidad
y Vacío tienen que nacer juntos el uno con el otro ( )
Es necesario que un hombre nazca con su mente y su cuerpo en
la tierra, y es imposible controlar su mente y cuerpo armoniosamente
a menos que confíe en el principio que ha existido desde
los comienzos cuando no había nadie. Este principio,
según el que todo el mundo puede controlar su mente y
su cuerpo y vivir su vida, ha sido llamado "TAEKWONDO"
por los grandes maestros. Así son los caminos por donde
los planetas se mueven en el cielo y por donde los pájaros
y los animales viajan por la tierra. Así son las leyes
que todo el mundo debería también seguir. Según
esto, hay también el camino correcto en donde uno debería
controlar su mano y su pie siempre que haga algún movimiento.
Este es otro aspecto de TAEKWONDO. Desde que la vida del hombre
se puede construir solo con los múltiplos de sus propios
movimientos, la vida es toda suya e incluye dentro de él
la naturaleza. Así, podemos llamar Taekwondo a un <Do(Camino)>,
que contiene el principio eterno.
<Do> es lo que hace todo como propio, es decir, es el
principio que penetra en todo. Es <Do> el gran principio
que universaliza o penetra la esencia de todo lo natural. Trasciende
toda distinción y discriminación. Por lo tanto
no hay ni parte ni todo en <Do>. Si alguien conoce el
<Do>, sabrá todo porque no tiene ni parte ni todo.
Así toda y cada palabra aquí escrita no es una
pieza de conocimiento en TAEKWONDO. Cada palabra es un todo
que incluye todo por si misma.
 Desde
los principios, el hombre dividió todo el aspecto de
Taekwondo en 3 partes, Musool(nivel marcial), Muyae(arte marcial),
y Mudo(principio marcial). Musool(nivel marcial) son los niveles
en los que puedo controlar y sobrepasar a mi oponente como yo
deseo. Muyae(arte marcial) es obtener la armonía de la
mente y el cuerpo usando niveles marciales a la altura del arte
sublimando distinciones entre mente y cuerpo en perfecta armonía.
Mudo(principio marcial) es la comprensión de la verdad
última y realización del <Do> sobre el nivel
de arte marcial. Sin embargo, todas estas distinciones sobre
Musool, Muyae y Mudo irán y tendrán que desaparecer
al final. Si alguien no sabe esta verdad y habla sobre Taekwondo
como Mudo, nunca podrá realizar la verdad eterna de Taekwondo,
y <Do> estará escondido para él. Una cosa
parece diferente de la otra como si cualquier distinción
fuese real. Los problemas reales, sin embargo, no son nada más
que la existencia de la totalidad del todo mezclada y cambia
todo el rato el uno con el otro. Así <Do> emerge
por si solo siempre que uno practica Taekwondo. Por esto, todo
el mundo debe saber que cada palabra escrita aquí no
está en un libro, sino más bien en los correctos
movimientos de aquellos que practican Taekwondo.
<Do> existe en la realidad. Pero desde que trasciende
a toda distinción, el hombre solo puede conocerlo pero
no explicarlo. Así no hay nadie que pueda hablar sobre
Taekwondo como solamente Mudo(principio marcial). Debido a esto,
los grandes maestros lo han llamado "Muyae(arte marcial)"
pero no "Mudo(principio marcial)" como si un profundo
principio marcial hubiese sobrevivido y no se hubiese olvidado
por muchos miles de años. Hay que enseñar a la
gente el significado oculto que utilizo aquí con la palabra
"Mudo(principio marcial)". Taekwondo ha sido siempre
la unidad de Musool(nivel marcial), Muyae(arte marcial) y Mudo(principio
marcial), ahora y siempre. Ahora ya existe <Do> en cada
aspecto de Taekwondo.
|
